Підшкірна травма яєчка зустрічається рідко, наприклад при їзді верхи або на велосипеді, при ударі ногою. Забій одного або обох яєчок супроводжується різким болем, нерідко шоком.
Крововилив в підшкірну клітковину мошонки викликає набряк і синюшного забарвлення її покривів. Яєчка збільшене в розмірах, ущільнено і болісно. Протягом 2-3 тижнів гематома розсмоктується. При поверхневому забитті яєчка воно повертається до норми, при глибокому пошкодженні настає його атрофія. Безпосередньо після травми рекомендується високе положення мошонки і холод. Надалі застосовуються зігріваючі компреси і інші теплові процедури, що прискорюють розсмоктування гематоми. При утворенні абсцесу його розкривають і дренують.
Відкриті ушкодження яєчка нерідко зустрічаються під час війни у вигляді вогнепальних поранень його, переважно у поєднанні з пораненнями стегна, статевого члена, уретри. Краї шкірної рани, зважаючи еластичності шкіри мошонки, широко розходяться, в неї в більшості випадків випадають одне або обидва яєчка. Яєчко може виявитися пошкодженим різною мірою, аж до повного розтрощення його. Випало яєчко після відторгнення некротичних ділянок покривається грануляціями і зростається з краями шкірної рани.
Результат поранення залежить від характеру пошкодження яєчка. Якщо кровопостачання його збережено, то при, здавалося б, повному размозжении яєчка окремі ділянки паренхіми надалі відновлюються і функція яєчка зберігається. Тому при первинній обробці рани слід зберігати навіть дрібні життєздатні ділянки, особливо при пораненні обох яєчок.
Після стихання запальних явищ яєчко виділяють з зрощень з шкірою і занурюють в порожнину мошонки. Шкіру зашивають. Рана зазвичай гоїться первинним натягом, незважаючи на те що в ній гніздиться інфекція. Це пояснюється рясним кровопостачанням мошонки і яєчка.
Пластичні властивості шкіри мошонки настільки великі, що і незначних залишків її буває достатньо для відтворення мошонки.